La importancia de la genética en el estudio de la hipertrigliceridemia / The importance of genetics in the study of hypertriglyceridemia

La hipertrigliceridemia engloba un conjunto de trastornos lipídicos comunes en la práctica clínica, generalmente definidos como una concentración superior a 150mg/dL en ayunas. Existen diversas clasificaciones de la gravedad de la hipertrigliceridemia en función de sus valores séricos, considerándose por norma general moderada cuando los niveles son inferiores a 500mg/dL y severa cuando son mayores de 1.000mg/dL. Su importancia radica en su asociación con otras alteraciones del perfil lipídico, contribuyendo al aumento del riesgo cardiovascular y de pancreatitis aguda, fundamentalmente con concentraciones superiores a 500mg/dL.(AU)

Hypertriglyceridemia encompasses a set of lipid disorders common in clinical practice, generally defined as a fasting concentration above 150mg/dL. There are various classifications of the severity of hypertriglyceridaemia based on serum values, with levels generally considered moderate when below 500mg/dL and severe when above 1000mg/dL. Its importance lies in its association with other alterations in the lipid profile, contributing to increased cardiovascular risk and increased risk of acute pancreatitis, mainly with concentrations above 500mg/dL.(AU)

Capi-score: a quantitative algorithm for identifying disease patterns in nailfold videocapillaroscopy.

OBJECTIVES: The European Alliance of Associations for Rheumatology (EULAR) supports the use of nailfold videocapillaroscopy (NVC) to identify disease patterns (DPs) associated with systemic sclerosis (SSc) and Raynaud's phenomenon (RP). Recently, EULAR proposed an easy-to-manage procedure, a so-called Fast Track algorithm, to differentiate SSc from non-SSc patterns in NVC specimens. However, subjectivity among capillaroscopists remains a limitation. Our aim was to perform a software-based analysis of NVC peculiarities in a cohort of samples from SSc and RP patients and, subsequently, build a Fast Track-inspired algorithm to identify DPs without the constraint of interobserver variability. METHODS: NVCs were examined by 9 capillaroscopists. Those NVCs whose DPs were consensually agreed (≥2 out of 3 interobservers) were subsequently analysed with an in-house developed software. Each variable's results were grouped according to the consensually agreed DPs in order to identify useful hallmarks to categorise them. RESULTS: Eight-hundred and fifty-one NVCs (21 957 images) whose DPs had been consensually agreed were software-analysed. Appropriate cut-offs set in capillary density and percentage of abnormal and giant capillaries, tortuosities and hemorrhages allowed DP categorization and the development of the CAPI-Score algorithm. This consisted of 4 rules: Rule 1, SSc vs non-SSc, accuracy 0.88; Rules 2 and 3, SSc-early vs SSc-active vs SSc-late, accuracy 0.82; Rule 4, non-SSc normal vs non-SSc non-specific, accuracy 0.73. Accuracy improved when the analysis was limited to NVCs whose DPs had achieved full consensus among interobservers. CONCLUSIONS: The CAPI-Score algorithm may become a useful tool to assign DPs by overcoming the limitations of subjectivity.

Divergent Gut Microbiota: Archaeal and Bacterial Signatures Unveil Unique Patterns in Colombian Cyclists Compared to Weightlifters and Non-Athletes.

Engagement in physical activity, across various sports, promotes a diverse microbiota in active individuals. This study examines the gut microbiota of Colombian athletes, specifically weightlifters (n = 16) and road cyclists (n = 13), compared to non-athletes (n = 15). Using Kruskal-Wallis tests, the physical activity level of a group of non-athletic individuals and the sports experience of a group of professional athletes is analyzed. The median age of participants is 24 years, comprising 25 men and 19 women. The microbiota is collected using fecal samples. Participants provided these samples during their pre-competitive stage, specifically during the concentration phase occurring two weeks prior to national competitions. This timing is chosen to capture the microbial composition during a period of heightened physical preparation. Questionnaire responses and microbial composition assessments identify disparities among groups. Microbial composition analysis explores core microbiome, abundance, and taxonomy using Pavian, MicrobiomeAnalyst 2.0, and GraPhlAn. ANCOM-BC2 reveals differentially abundant species. Road cyclists exhibit decreased Bacteria and increased Archaea abundance. Phylum-level variations included Planctomycetes, Acidobacteria, and Proteobacteria, while Bacteroidetes prevailed. Key families influencing gut microbiota are Bacteroidaceae, Muribaculaceae, and Selenomonadaceae. Weightlifters exhibit unique viral and archaeal community connections, while cyclists showed specialized microbial interplay influenced by endurance exercise. Correlation network analysis emphasizes distinctive microbial interactions within athlete groups, shedding light on the impact of physical activities on gut microbiota and athlete health.

[The importance of genetics in the study of hypertriglyceridemia]. / La importancia de la genética en el estudio de la hipertrigliceridemia.

Hypertriglyceridemia encompasses a set of lipid disorders common in clinical practice, generally defined as a fasting concentration above 150mg/dL. There are various classifications of the severity of hypertriglyceridaemia based on serum values, with levels generally considered moderate when below 500mg/dL and severe when above 1000mg/dL. Its importance lies in its association with other alterations in the lipid profile, contributing to increased cardiovascular risk and increased risk of acute pancreatitis, mainly with concentrations above 500mg/dL.

Chronic full-band recordings with graphene microtransistors as neural interfaces for discrimination of brain states.

Brain states such as sleep, anesthesia, wakefulness, or coma are characterized by specific patterns of cortical activity dynamics, from local circuits to full-brain emergent properties. We previously demonstrated that full-spectrum signals, including the infraslow component (DC, direct current-coupled), can be recorded acutely in multiple sites using flexible arrays of graphene solution-gated field-effect transistors (gSGFETs). Here, we performed chronic implantation of 16-channel gSGFET arrays over the rat cerebral cortex and recorded full-band neuronal activity with two objectives: (1) to test the long-term stability of implanted devices; and (2) to investigate full-band activity during the transition across different levels of anesthesia. First, we demonstrate it is possible to record full-band signals with stability, fidelity, and spatiotemporal resolution for up to 5.5 months using chronic epicortical gSGFET implants. Second, brain states generated by progressive variation of levels of anesthesia could be identified as traditionally using the high-pass filtered (AC, alternating current-coupled) spectrogram: from synchronous slow oscillations in deep anesthesia through to asynchronous activity in the awake state. However, the DC signal introduced a highly significant improvement for brain-state discrimination: the DC band provided an almost linear information prediction of the depth of anesthesia, with about 85% precision, using a trained algorithm. This prediction rose to about 95% precision when the full-band (AC + DC) spectrogram was taken into account. We conclude that recording infraslow activity using gSGFET interfaces is superior for the identification of brain states, and further supports the preclinical and clinical use of graphene neural interfaces for long-term recordings of cortical activity.

Concerning the presumptive identification of Candida kefyr on Uriselect™4 agar.

OBJECTIVE: Non-albicans Candida species, such as Candida kefyr, are emerging pathogens. Chromogenic media are highly useful for the diagnosis of urinary tract infections (UTIs). The aim was to describe the behavior of this specie on a non-specific chromogenic medium. METHODS: A retrospective study of cases of candiduria detected in the Microbiology laboratory of the Virgen de las Nieves Hospital in Granada (Spain) between 2016 and 2021 (N=2,130). Urine samples were quantitatively seeded on non-selective UriSelect™4 chromogenic agar. RESULTS: Between 2016 and 2021, C. kefyr was the seventh most frequent Candida species responsible for candiduria in our setting (n=15). The macroscopic appearance of C. kefyr colonies, punctiform and bluish, allowed the direct identification of these microorganisms. CONCLUSIONS: This study provides the first description of the specific behavior of C. kefyr on UriSelect™4 agar, which differentiates it from other Candida species based on its enzymatic characteristics.

Manifestación inicial atípica de un hiperaldosteronismo primario / Atypical initial manifestation of primary hyperaldosteronism

Aproximadamente 10% de los casos de hipertensión arterial son debidos a una causa secundaria, encontrándose entre las más frecuentes el hiperaldosteronismo primario, caracterizado por hipertensión, alcalosis metabólica e hipopotasemia. No obstante, en raras ocasiones puede debutar de una forma atípica, en forma de debilidad muscular y mialgias secundarias a rabdomiólisis por hipopotasemia severa, como el caso que se describe. (AU)

Approximately 10% of cases of arterial hypertension are due to a secondary cause, being among the most frequent primary hyperaldosteronism, characterized by hypertension, metabolic alkalosis and hypokalemia. However, on rare occasions it can present in an atypical way, in the form of muscle weakness and myalgia secondary to rhabdomyolysis due to severe hypokalemia, as in the case described. (AU)

Importancia del papel de Haemophilus no ducreyi en el tracto genital femenino y su relación con la clínica / Importance of the role of Haemophilus no ducreyi isolates in female genital tract and its clinical relationship

Antecedentes: Cada vez son más frecuentes los informes microbiológicos con agentes emergentes en episodios clínicos del aparato genital de sujetos con sospecha de infección, como son las especies de Haemophilus no ducreyi (HND). El objetivo de este trabajo es analizar la importancia clínica del aislamiento de estas especies en el tracto genital del sexo femenino. Pacientes y métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo y retrospectivo en un hospital universitario del sudeste español, donde se evalúan los aislamientos de HND en muestras de exudados genitales femeninos procedentes de atención sanitaria especializada entre 2016 y 2019. Se analizaron variables clínicas, epidemiológicas y microbiológicas de los episodios infecciosos de mujeres adultas y niñas. Resultados: Se encontraron 45 (25 mujeres y 20 niñas) aislamientos de HND, correspondiendo al 1% del total, siendo la especie más frecuente Haemophilus influenzae (64,4%). En mujeres predominaron la leucorrea y el dolor abdominal, y en el 72% hubo aislamiento polimicrobiano. En niñas se aisló frecuentemente de forma aislada, con presencia de eritema vulvovaginal, flujo patológico y prurito local. Destacó la alta tasa de resistencia de Haemophilus parainfluenzae a azitromicina (72,7%) y cotrimoxazol (18,2%) en mujeres adultas, y la resistencia a azitromicina en niñas (25%). Conclusiones: H. influenzae y H.parainfluenzae deben tenerse en cuenta como posible agente etiológico en casos de vaginitis y cervicitis en mujeres adultas, así como en sospecha de enfermedad pélvica inflamatoria. En niñas, H.influenzae representa uno de los agentes microbiológicos de las infecciones vulvovaginales. La tasa de resistencia a azitromicina de H.parainfluenzae y a cotrimoxazol de ambas especies se debe tener presente.(AU)

Background: The isolation of new pathogens in clinical samples from the genital tract of subjects with suspected infection, such as Haemophilus no ducreyi (HND) species, is becoming more frequent. The objective of this work is to analyze the pathogenic role and the clinical importance of the isolation of these species in female genital tract. Patients and methods: We carried out an observational, descriptive, and retrospective study from a Hospital in Granada (Spain). HND isolates in female genital samples between 2016 and 2019 from specialized care were studied. Clinical, epidemiological, and microbiological variables of clinical episodes of adult women and girls were analyzed. Results: Forty-five (25 women and 20 girls) isolates of HND were found, corresponding to 1%; the most frequent specie was Haemophilus influenzae (64.4%). In women, leukorrhea and abdominal pain was frequent and in 72% there was a polymicrobial isolate. In girls, it was frequently in isolation, with the presence of vulvovaginal erythema, pathological discharge, and local itching. We highlight the high rate of resistance of Haemophilus parainfluenzae to azithromycin (72.7%) and cotrimoxazole (18.2%) in adult women, in contrast to resistance to azithromycin in girls (25%). Conclusions: H. influenzae and H. parainfluenzae should be considered as a possible etiological agent in cases of vaginitis and cervicitis in adult women, as well as in suspected pelvic inflammatory disease. In girls, H.influenzae represents one of the microbiological agents within the etiologies of vulvovaginal infections. We highlight the rate of resistance to azithromycin in H.parainfluenzae and to cotrimoxazole in both species.(AU)

Immunoglobulins in systemic sclerosis management. A large multicenter experience.

OBJECTIVE: To analyze the effectiveness and safety of intravenous immunoglobulin (IVIG) given in routine care to patients with systemic sclerosis (SSc). METHODS: A retrospective multicenter observational study was conducted in SSc patients treated with IVIG. We collected data on epidemiological parameters and clinical outcomes. Firstly, we assessed changes in organ manifestations during IVIG treatment. Secondly, we analyzed the frequency of adverse effects. The following parameters were collected from baseline to the last follow-up: the patient's weight, modified Rodnan Skin Score (mRSS), modified manual muscle strength scale (MRC), laboratory test(creatine kinase(CK), hemoglobin and protein levels), The University of California Los Angeles Scleroderma Clinical Trials Consortium gastrointestinal tract 2.0 (UCLA GIT 2.0) questionnaire, pulmonary function tests, and echocardiography. RESULTS: Data were collected on 78 patients (82% females; 59% with diffuse SSc). Inflammatory idiopathic myopathy was the most frequent concomitant overlap disease (41%). The time since Raynaud's phenomenon and SSc onset were 8.8 ± 18 and 6.2 ± 6.7 years respectively. The most frequent IVIG indication was myositis (38/78), followed by gastrointestinal (27/78) and cutaneous (17/78) involvement. The median number of cycles given were 5. 54, 53 and 9 patients have been treated previously with glucocorticoids, synthetic disease-modifying antirheumatic drugs and biologic therapies respectively. After IVIG use we found significant improvements in muscular involvement (MRC ≥ 3/5 92% IVIG, p = 0.001 and CK levels from 1149 ± 2026 UI to 217 ± 224 UI, p = 0.02), mRSS (15 ± 12.4 to 13 ± 12.5, p = 0.015) and improvement in total score of UCLA GIT 2.0 (p = 0.05). None Anti-RNA polymerase III patients showed an adequate response in gastrointestinal involvement (0/7) in comparison with other antibodies (0 vs. 25, p = 0,039). Cardiorespiratory involvement remained stable. A total of 12 adverse events were reported with only one withdrawn due to serious adverse effect. CONCLUSIONS: this study suggest that IVIG may improve myositis, gastrointestinal and skin involvement in SSc patients treated in routine care and seems to have a good safety profile.

Causas de exclusión de donantes renales vivos en el servicio de trasplante de un hospital de tercer nivel del noroeste de México

Objetivo: Identificar las causas de exclusión de los donantes renales vivos en un centro hospitalario de tercer nivel en el noroeste de México. Materiales y métodos: Estudio de tipo observacional, transversal, descriptivo, retrospectivo. Se realizó la evaluación de los expedientes clínicos de los candidatos vivos para donación renal, que abarcó el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2019 y el 31 de diciembre de 2021. Resultados: De los 30 expedientes seleccionados, solo se eligieron 2 (6,6 %) donadores, es decir, existió un índice de rechazo de 28 (93,3 %) de los potenciales candidatos. La edad promedio fue de 40,7 años; al dividirlos en grupos de edad, se observó que el 7,44 % fueron ≤39 años; el 5,31 %, ≥50 años; y el 4,25 %, de 40 a 49 años. Dentro de las principales patologías que originaron el rechazo del donador vivo se encuentran las enfermedades crónicas, como afección renal desconocida, obesidad, diabetes mellitus, hipertensión arterial sistémica y cardiopatías, que representaron el 60,7 %. El deseo de donar es más frecuente entre consanguíneos que en no consanguíneos. En el caso de los consanguíneos, es decir, hermanos, padres, hijos, tíos, etc., el 64,2 % fue rechazado; en los no consanguíneos, el 34,7 %, que incluía a esposos y amigos. Conclusiones: Los resultados obtenidos sobre el índice de masa corporal (IMC) mostraron que el sobrepeso y la obesidad fueron las principales causas de exclusión, circunstancia que es particular en nuestro país respecto a su perfil epidemiológico. La cantidad de donantes vivos en nuestro centro se redujo porque la mayor parte de la población no es sana, padece obesidad y ello repercute al momento de presentarse como candidato a donante.

Objective: To identify the causes for exclusion of living kidney donors at a third-level hospital in northwestern Mexico. Materials and methods: An observational, cross-sectional, descriptive and retrospective study, in which the medical records of candidates for living kidney donation were evaluated from January 1, 2019 to December 31, 2021. Results: Out of the 30 selected records, only 6.6 % (2) were chosen as donors, i.e., the rejection rate of the potential candidates was 93.3 % (28). The average age was 40.7 years; when divided into age groups, it was observed that 7.44 % were ≤ 39 years, 5.31 % were ≥ 50 years and 4.25 % were in the 40-49 age range. The main pathologies that caused the rejection of living donors were chronic diseases such as unknown renal disease, obesity, diabetes mellitus, systemic hypertension and heart diseases, which accounted for 60.7 %. The desire to donate was more frequent among blood relatives than non-blood relatives. In the case of blood relatives, i.e., siblings, parents, children, uncles, aunts, etc., 64.2 % were rejected, while 34.7 % of non-blood relatives, including spouses and friends, were rejected. Conclusions: Based on the body mass index (BMI), the results showed that overweight and obesity were the main causes of exclusion, a situation that is consistent with the Mexican epidemiological profile. The number of living donors at our center has been reduced because most of the population is not healthy and has obesity, which affects the willingness to be a candidate for living kidney donation.

Bactericidal activity of silver nanoparticles in drug-resistant bacteria.

Bacterial resistance to multiple drugs is a worldwide problem that afflicts public health. Various studies have shown that silver nanoparticles are good bactericidal agents against bacteria due to the adherence and penetration of the external bacterial membrane, preventing different vital functions and subsequently bacterial cell death. A systematic review of ScienceDirect, PubMed, and EBSCOhost was conducted to synthesize the literature evidence on the association between the bactericidal property of silver nanoparticles on both resistant Gram-positive and Gram-negative bacteria. Eligible studies were original, comparative observational studies that reported results on drug-resistant bacteria. Two independent reviewers extracted the relevant information. Out of the initial 1 420, 142 studies met the inclusion criteria and were included to form the basis of the analysis. Full-text screening led to the selection of 6 articles for review. The results of this systematic review showed that silver nanoparticles act primarily as bacteriostatic agents and subsequently as bactericides, both in Gram-positive and Gram-negative drug-resistant bacteria.

[Atypical initial manifestation of primary hyperaldosteronism]. / Manifestación inicial atípica de un hiperaldosteronismo primario.

Approximately 10% of cases of arterial hypertension are due to a secondary cause, being among the most frequent primary hyperaldosteronism, characterized by hypertension, metabolic alkalosis and hypokalemia. However, on rare occasions it can present in an atypical way, in the form of muscle weakness and myalgia secondary to rhabdomyolysis due to severe hypokalemia, as in the case described.

In vitro macronutrient digestibility and mineral bioaccessibility of lentil-based pasta: The influence of cellular intactness.

Recently, pulse ingredients with (partial) cellular intactness are put forward as promising innovative food ingredients with slowed macronutrient digestibility. This study compared cooking quality and nutrient (starch, protein, and mineral) digestibility/bioaccessibility of lentil-based pasta prepared from 100% raw-milled flour, and by substituting 30% of the formulation by isolated cotyledon cell powder or whole precooked powder. Formulation had little effect on cooking properties. Both amylolysis and proteolysis were significantly slowed by incorporating cellular ingredients: towards the end of simulated digestion, amylolysis was lowered by 16-25%, while differences in proteolysis became small. Cellular ingredient incorporation slightly decreased Zn and Mg but did not affect Ca and Fe bioaccessibility, overall yielding a low mineral bioaccessibility comparable to cooked whole pulses. To conclude, lentil-based pasta substituted with cellular ingredients showed improved nutritional properties (i.e., high in digestible protein and slowed amylolysis), with perspectives for the development of different innovative foods with targeted nutritional properties.

[Neurocysticercosis, its clinical and tomographic correlation. Reply]. / Neurocisticercosis, correlación clínica y tomográfica. Réplica.

TITLE: Neurocisticercosis, correlación clínica y tomográfica. Réplica.

Design of colorimetric nanostructured sensor phases for simple and fast quantification of low concentrations of acid vapors.

Two colorimetric nanostructured sensor phases (Color-NSPs) for the determination of low concentrations of acid vapors in the atmosphere of paper storage rooms have been designed and characterized. The acid vapor determination is based on the color change that occurs in polyaniline (PANI) in the presence of acids when it goes from its emeraldine base form (blue) to its emeraldine salt form (green). To synthesize the Color-NSPs, two methods have been used, a one-step method performed by grafting polyaniline onto a cellulose membrane (Cellu-PANI) and a two-step method in which in the first step, polyaniline is grafted onto the surface of polymeric nanoparticles (NPs-PANI), and in a second step, NPs-PANI are immobilized into the pores of a nylon membrane (Nylon-NPs PANI). The response of the sensors versus acid vapor was measured by color coordinates with a photographic camera. A linear response range from 1 ppmv to 7 ppmv was found for both sensors, and the detection limits were 0.95 ppmv (1.2 % RSD) and 0.40 ppmv (0.8 % RSD) for Cellu-PANI and Nylon-NPs PANI, respectively. In addition, both sensors showed complete reversibility and a short exposition time (5 min). The potential applicability of the Color-NSPs in the control of the exposure of paper heritage collections to outdoor- and indoor-generated gaseous pollutants was demonstrated by determining acid vapors in museums. The method was validated with an external reference method; the paired test was applied, and p-values greater than 5% were obtained, indicating an excellent correlation and showing that the Color-NSPs reported are simple, fast, and an economical alternative to control and protect cultural heritage materials in indoor environments.

[Antibiotic resistance changes in episodes of symptomatic bacteriospermia: development in a health area of southeast Spain]. / Cambios en la resistencia antibiótica en episodios de bacteriospermia sintomática: Evolución en un área de salud del sudeste español.

OBJECTIVE: Chronic bacterial prostatitis (CBP) is an entity of difficult clinical diagnosis and treatment, being the microbiological study of semen the main diagnostic test. This study aimed to determine the etiology and antibiotic resistance in patients with symptomatic bacteriospermia (SBP) in our environment. METHODS: A cross-sectional and retrospective descriptive study has been carried out from a Regional Hospital of the Spanish Southeast. The participants were patients assisted in the consultations of the Hospital with clinic compatible with CBP, between 2016 and 2021. The interventions were collection and analysis of the results derived from the microbiological study of the semen sample. The main determinations were the etiology and rate of antibiotic resistance of BPS episodes are analyzed. RESULTS: The main isolated microorganism is Enterococcus faecalis (34.89%), followed by Ureaplasma spp. (13.74%) and Escherichia coli (10.98%). The rate of antibiotic resistance of E. faecalis to quinolones (11%) is lower than previous studies, while for E. coli it has been higher (35%). The low rate of resistance shown by E. faecalis and E. coli to fosfomycin and nitrofurantoin stands out. CONCLUSIONS: In the SBP, gram-positive and atypical bacteria are established as the main causative agents of this entity. This forces us to rethink the therapeutic strategy used, which will avoid the increase in antibiotic resistance, recurrences, and chronicity of this pathology.

Human-induced metals accumulation in sediments of an industrialized bay of northern Chile. An enrichment and ecological risk assessment based on preindustrial values.

Environmental assessment in marine systems is difficult because most of the time their preindustrial characteristics are not available. Four sediment cores taken in Mejillones bay (northern Chile) were used to establish preindustrial metals concentrations, and to assess the environmental status of this industrialized zone. According to historical documents, the beginning of the industrial era start in 1850 CE. Considering this, the preindustrial concentration of some metals was established, by mean of a statistical approach. Most of the metals increase their concentration from the preindustrial to the industrial period. Environmental assessment showed an enrichment of Zr and Cr, a moderately polluted condition, and a low probability of toxic effect on the biological communities. The preindustrial values derived from sediment cores are a good tool to evaluate the environmental condition of Mejillones bay. However new information (backgrounds with a higher spatial representativity, toxicological threshold, and others) it is necessary to improve the environmental assessment of this environment.